6月21日,学校与白俄罗斯国立经济大学合作开展的第五期“2+1+1”俄语联合培养项目15名学生及带队教师陈荣艳圆满完成为期一年的海外学业,顺利回国。

依据《河西学院与白俄罗斯国立经济大学联合培养项目协议》相关约定,2025年8月19日,我校外国语学院俄语231班15名学子奔赴白俄罗斯国立经济大学,开启大三学年境外专业研学学习。培养期间,全体学生在该校国际商务交流系系统修读高级俄语、商务俄语、跨文化商务交际俄语、经贸合同翻译、俄汉翻译理论与实践等课程,深耕俄语语言基础、跨境商务实操、国别翻译三大板块专业知识,所有学生课程考核全部合格,顺利取得境外课程学分。

课余时,学生们积极参与境外学术科创竞赛,拓宽学术边界、锤炼综合素养。多名学生踊跃参与白俄罗斯国立经济大学第十五届国际大学生科研实践会议、白俄罗斯外国留学生奥林匹克知识竞赛等高水平学术赛事,以青年视角参与国际学术研讨,展现了河西学子扎实的俄语专业功底与良好综合素养。
海外研学一年间,师生立足中白文化互通使命,积极开展多元化跨文化交流实践,讲好中国故事。师生受邀参与明斯克城市日庆典活动,现场提笔书写毛笔书法,展示中华汉字文化魅力;先后走进白俄罗斯国家美术博物馆、伟大卫国战争历史国家博物馆研学观览,了解白俄罗斯历史文脉与人文底蕴;观赏经典芭蕾舞剧目《天鹅湖》,感受东欧艺术文化魅力,以双向文化体验搭建起民间友好沟通纽带。
为期一年的境外求学,既是学子们精进俄语专业技能、夯实经贸外语复合能力的成长之旅,也是融通中白文化、传递青年友好心意的交流之旅。
下一步,学校将持续深化与白俄罗斯国立经济大学务实合作,不断优化“2+1+1”联合培养育人模式,积极推进跨国师生研学、学术共建、文化互鉴活动,搭建更优质、多元、安全的海外研学平台,助力更多学子走出国门、融通中外,成长为兼具专业能力、国际视野与家国情怀的新时代中白友好交流青年使者。
供稿单位:对外交流合作处 外国语学院